CSI: Miami (2002)

Staffel 2: Folge 19

Josh Dalton, ein heißer, junger Reporter der Miami Sun, wird Zeuge der Ermordung seines Freundes, eines Beraters eines Stadtrats, im Drogenviertel von Miami, dem Goldenen Dreieck. Josh, der bei dem Angriff verdächtig unverletzt blieb, behauptet, dass sie nur wegen einer Geschichte dort unten waren, aber Horatio glaubt, dass mehr hinter der Situation steckt. Später wird eine weitere Autorin derselben Zeitung erschossen im Kofferraum ihres als gestohlen gemeldeten Autos aufgefunden. Da nun die Beweise Joshs Version des Geschehens widerlegen, geraten die CSIs in die Welt des schnelllebigen Journalismus und erfahren, dass zwischen der Wahrheit und dem, was Zeitungen verkauft, ein gefährlich schmaler Grat liegt.