CSI: Miami (2002)

Staffel 3: Folge 12

Als es in einer Notaufnahme zu einer Schießerei im Zusammenhang mit Banden kommt, müssen Horatio und das Team die dafür verantwortlichen Bandenmitglieder finden. Die Beweise deuten darauf hin, dass ein Pfleger im Krankenhaus das verwundete Bandenmitglied erkannte, der möglicherweise einen seiner Freunde tötete und die Bandenmitglieder auf seinen Aufenthaltsort aufmerksam machte. Die Beweise stimmen jedoch nicht überein und die CSIs entdecken, dass hinter der Schießerei möglicherweise eine betrügerische Freundin und nicht ein Vergeltungsschlag einer Bande steckt. Währenddessen befragt Ryan eine Mutter in der Notaufnahme, nachdem ihre Geschichte über ihr Kind nicht aufgeht.