Cuckoo (2012)

Staffel 4: Folge 2

Ken wird von der Arbeit suspendiert und versucht, einen Weg zurück zu finden, bevor Lorna es herausfindet. Lorna erzählt eine kleine Notlüge und wendet eine hinterhältige Taktik an, um Sid in eine exklusive örtliche Gärtnerei zu bringen. In der Zwischenzeit läuft die neue Bar von Dale und Steve auf Hochtouren – leider für Rachel. Doch da das Treffen zur Bestätigung einer Alkohollizenz bevorsteht, sieht Rachel eine Chance, dies zu verhindern.