Cyberchase (2002)

Staffel 5: Folge 2

Buzz eröffnet einen neuen Donut-Laden in Radopolis. Hackers Magnetit-Konfetti, das er sammelt, ist groß genug, um die Erinnerung jedes einzelnen Bürgers von Radopolis zu löschen und ihn in den Schlaf zu schicken. Das Cybersquad muss einen Konfetti-Sammler entwerfen, damit sie Hacker verwöhnen und Radopolis retten können, bevor es zu spät ist, wenn er Radopolis dominiert und es in Hackerville umbenennt.