Dance Moms (2011)

Staffel 1: Folge 2

Die Dance Moms erlauben ihren Mädchen, beim Wettbewerb freizügige Outfits zu tragen, und der Skandal droht, das Haus zum Einsturz zu bringen. Abbys Versuch, die Hitze des Wettbewerbs anzuheizen, haut das Publikum mit etwas um, das manche als unangemessene Tanznummer bezeichnen würden. Sie hofft, dass es ihnen den nächsten großen Sieg bescheren wird. Aber es könnte nach hinten losgehen.