Dance Moms (2011)

Staffel 2: Folge 21

Da Paige mit einem gebrochenen Fuß ausfällt, nutzt Jill die Gelegenheit und wechselt in den Hyper-Dance-Mom-Modus, um Kendall dazu zu bringen, Paige in den Nummern dieser Woche zu ersetzen. Unterdessen verlässt Maddie die Tanzproben, um ihre große Gastrolle in „Drop Dead Diva“ zu drehen. Da ein Kind bereits mit einem gebrochenen Fuß unterwegs ist, werden die schlechten Nachrichten noch schlimmer, als Kelly erfährt, dass Brooke jetzt Rückenschmerzen hat.