Dance Moms (2011)

Staffel 2: Folge 22

Als Cathy erfährt, dass ihre Tanzmutter Jill und ihre Tochter Kendal zur Abby Lee Dance Company zurückgekehrt sind, sinnt sie beim nächsten Wettbewerb auf Rache. Nachdem Abby herausgefunden hat, dass Cathys Tänzer anwesend sein werden, bittet sie Maddie, ein Solo zu machen, aber Maddie lehnt die Gelegenheit ab, als Melissa zu der Ergänzung in letzter Minute „Nein“ sagt. Jetzt liegt der Druck, die Solo-Kategorie zu gewinnen, vollständig bei Chloe. Währenddessen streitet Melissa mit den anderen Tanzmüttern um das Thema des Gruppentanzes dieser Woche.