Dance Moms (2011)

Staffel 2: Folge 26

Die Abby Lee Dance Company kämpft um einen nationalen Titel, dieses Mal im glamourösen Beverly Hills. Cathy und ihre Candy Apples folgen Abby bis zum 90210, wo die Mädchen eine weitere Chance haben werden, Justice und Vivi-Anne zu besiegen. Das gesamte Team gerät ins Trudeln, als Abby Chloe, Kendall und Nia dazu zwingt, um einen Soloplatz zu kämpfen. Als Abby Paige als menschliche Requisite für den Gruppentanz einsetzt, bricht Kelly zusammen und hinterfragt ihren Platz bei der Abby Lee Dance Company. Und nachdem alle nationalen Titel und Kronen verliehen wurden, konfrontieren Cathy und Christi sich gegenseitig und machen es so schmutzig wie nie zuvor!