Dance Moms (2011)

Staffel 2: Folge 6

Abby beauftragt die Mütter mit der Anfertigung der Mädchenkostüme für den Wettbewerb. In der Zwischenzeit wird Dance Explosion abgesagt, sodass Abby in Texas einen anderen Wettbewerb findet. Es stellt sich heraus, dass Jill ein teures Tanzoutfit für Kendall gekauft hat, was zu einem Konflikt mit Abby führt. Maddie verletzt sich bei einem Sturz während ihres Auftritts und muss vom Boden getragen werden.