Dance Moms (2011)

Staffel 4: Folge 31

Die Nationals sind nur einen Tag entfernt, und angesichts all der Ablenkungen in Hollywood befürchten die Mütter, dass Abby den Routinen nicht genügend Aufmerksamkeit geschenkt hat. Während Cathy das Lied verwendet, das Maddie berühmt gemacht hat, erwägt Abby, ein ALDC-Solo zu spielen, um Maddie tanzen zu lassen. Der Einsatz war noch nie so hoch, als Abby droht, das Verliererteam auszuschließen, und Christi und Chloe eine herzzerreißende Entscheidung treffen