Dance Moms (2011)

Staffel 6: Folge 9

Es ist eine Woche voller Duette für das ALDC-Junior-Eliteteam, in der Brynn und Maddie gegen Kalani und Kendall antreten. Doch als Kalanis Rückenverletzung sich zu verstärken beginnt und Kira nicht da ist, um zu helfen, müssen Melissa und die anderen Mütter eingreifen und tun, was für sie richtig ist. Später, als Kira abwesend ist und die ursprünglichen Mütter abgelenkt sind, nutzt Ashlee die Gelegenheit, um für Abbys frisch entlassene Büroleiterin einzuspringen, was für noch mehr Drama mit den anderen Müttern sorgt.