Dark Skies (1996)

Staffel 1: Folge 11

Nach dem Tod von Präsident Kennedy und seinem Attentäter erkennt Bach, dass der außerirdische Schwarm einen Spion in Majestic untergebracht hat – und alle Beweise deuten auf seinen vertrauenswürdigen Berater Jim Steele hin. Steele entkommt jedoch in den Majestic-Komplex, nachdem der Versuch, das außerirdische Ganglion aus seinem Körper zu entfernen, fehlgeschlagen ist. Unterdessen kehren Loengard und Sayers in Johns Elternhaus in Kalifornien zurück, wo der unruhige Empfang von Johns älterem Bruder Ray die seit langem bestehenden Spannungen zwischen ihnen wieder aufleben lässt.