Dave's World (1993)

Staffel 4: Folge 9

Beths Entscheidung, die Reparaturarbeiten an der Küche und dem Hauptschlafzimmer als Anlass zu nehmen, das Haus komplett neu zu dekorieren, stellt eine große Belastung für die Ehe der Barrys dar. Seitdem ihr Schlafzimmer durch einen Bauschaden in die Küche übergegangen ist, campen Dave und Beth im Wohnzimmer, was ihrem Liebesleben einen deutlichen Strich durch die Rechnung macht und ihre Ehe belastet. Jetzt, wo Eric und Eric Jr. praktisch bei ihnen wohnen und die Reparaturen mühsam durchführen, wird es immer schlimmer. Doch als Beth Daves Willen widerspricht und einen Dekorateur beauftragt, das ganze Haus neu zu gestalten, eskalieren die Auseinandersetzungen regelrecht. Als Mia und Eric derweil einspringen, um zu helfen, stellen sie fest, dass sie in Wirklichkeit die Unvereinbaren sind und trennen sich.