DC's Legends of Tomorrow (2016)

Staffel 2: Folge 14

Als die Legends Commander Steel 1970 zum NASA-Hauptquartier verfolgen, erfahren sie, wo Nates Großvater das letzte Fragment des Speeres des Schicksals versteckt hat. Das Team bemerkt eine Zeitabweichung während der Apollo-13-Mission und glaubt, dass die Legion of Doom beteiligt sein könnte. Als die Legends in den Weltraum reisen, um Apollo 13 abzufangen, erleidet der Waverider massiven inneren Schaden und Rays Leben gerät in Gefahr, als er auf dem Mond strandet. Unterdessen wächst die Spannung zwischen Rip und Sara darüber, wer der Anführer des Teams ist.