Defenders of the Earth (1986)

Staffel 1: Folge 23

Bei der Einweihungszeremonie für ein neues Gerichtsgebäude, das zu Ehren unserer Helden gebaut wurde, fängt der 13-jährige Earl Sump, bebrillt und gekleidet in einen selbstgemachten Superheldenanzug, zwei Taschendiebe in der Menge. Seine Belohnung: ein Tag, den er mit seinen Idolen, den Verteidigern der Erde, bei Monitor verbrachte. Earls übereifrige Natur gefährdet sofort unsere Helden – er bringt das Defender-Schiff fast zum Absturz, und als die Defenders zu einem fernen Planeten fliegen, um ein seltsames Verhalten zu untersuchen, versteckt sich Earl und seine Eskapaden an Bord führen dazu, dass Flashs Schiff auf Grund läuft und fast zerstört wird. Zurück auf Monitor sperrt Earl Jedda in ein Lagerabteil und entführt ein Schiff, das er zur Eisstation Erde steuert. Unbeabsichtigt verkabelt er Octon neu, macht den bösen Computer zu seinem freundlichen Kumpel und bringt ihn zurück zu Monitor. Earl plant daraufhin einen Festtag zu seinen Ehren, an dem ganz Central City teilnehmen soll. Dies alles ruft den Zorn von Ming hervor, der in die Gruppe eindringt. Earl verwandelt Octon unbeabsichtigt in sein altes Ich zurück und es sieht so aus, als würde Ming die Bewohner von Central City vernichten, doch die Verteidiger treffen gerade noch rechtzeitig ein, um Ming zu vertreiben und die Bevölkerung zu retten.