Department S (1969)

Staffel 1: Folge 16

ORT: Flughafen Heathrow, London, England DATUM: 6. Dezember Ein Pilot, der zur Landung ankommt, erspäht einen Mann auf der Landebahn. Er kann den Mann nicht verfehlen und tötet ihn. Jason, der am Flughafen ist, um nach Paris zu fliegen, stößt auf die Situation, indem er sich mit der Nichte des Verstorbenen anfreundet. In Paris hat die Abteilung die Aufgabe, einen vermissten Wissenschaftler zu finden, der eine fortschrittliche Form der Gehirnwäsche perfektioniert hat. Als Jason endlich in Paris ankommt, erkennt er, dass der Mann, der im Schlafanzug auf dem Laufsteg entdeckt wurde, ihr vermisster Wissenschaftler ist.