Detective Conan (1996)

Staffel 1: Folge 1099

Während er die Täter verfolgt, die den Professor versehentlich entführt haben, wird Conan von der Kanagawa-Polizistin Hagiwara Chihaya gerettet. Sie verfolgen das gelbe Fluchtfahrzeug auf Chihayas Motorrad, doch die Detektivmarke, auf die sie sich verlassen hatten, wird entsorgt. Der Professor besitzt immer noch ein Abhörgerät, und sie nutzen allein den dadurch gehörten Ton, um ihre Verfolgung fortzusetzen ...