Dinosaur Train (2009)

Staffel 1: Folge 58

Wenn Tank die Nacht auf der Pteranodon-Terrasse verbringt, ist Schlafen das Letzte, was er tun möchte. Doch im Laufe der Nacht schlafen die anderen Kinder ein und nur Buddy versucht, mit Tank wach zu bleiben. Buddy erkennt, dass Tank einfach nur nervös ist, wenn er an einem fremden Ort schläft, also helfen er und Mama ihm, sich wie zu Hause zu fühlen, damit er endlich einschlafen kann.