Dog the Bounty Hunter (2004)

Staffel 1: Folge 5

Dog und sein Team durchsuchen Honolulus Chinatown nach einem jungen samoanischen Mädchen, das den falschen Weg eingeschlagen hat. Die Kleinkriminellen und Partylöwen der Unterwelt vergöttern Dog, belügen ihn und schließen ihre Reihen, um einen der ihren zu beschützen. Nach einem frustrierenden Jagdtag muss Dog später dafür sorgen, dass seine 3- und 5-jährigen Kinder während des Schulstücks seiner 11-jährigen Tochter in der 5. Klasse ruhig bleiben. Am nächsten Tag geht die Suche weiter und Dog engagiert Ili Suka (seine samoanische Geheimwaffe), um bei der Suche nach dem Flüchtigen zu helfen. – Zusammenfassung von der „Dog“-Website von A&E