Dog the Bounty Hunter (2004)

Staffel 2: Folge 10

Dem Hund geht es nicht gut und er beschließt, die Sache den Jungs zu überlassen. Dog lässt Leland und Tim auf den Flüchtigen Emmanuel los. Hund hat keine Ahnung, auf welche Jagd die Jungs damit gehen werden. Wir erfahren, dass Emmanuel Krebs im Endstadium hat. Was hat er zu verlieren? Nicht viel. Wird Leland unter dem Druck zusammenbrechen, wenn Dog alle 5 Minuten ruft? Oder können Tim und Leland Dog und Beth das Gegenteil beweisen und ihren Kerl erwischen?