Dog the Bounty Hunter (2004)

Staffel 4: Folge 17

Dog ist auf der Suche nach Cecilia, die wegen schweren Autodiebstahls gesucht wird, aber sie ist nirgendwo zu finden. Auch ihre Freundin und Mitunterzeichnerin ist verschwunden. Gerade als die Spur eiskalt wird, führt ein Freund mit einer Axt zum Schleifen das Team zur leeren Wohnung der Mitunterzeichnerin, wo sie einen Plan aushecken, um sie zurückzulocken. In weniger als der Zeit, die man braucht, um zu sagen: „Die Aufsichtsbehörden marschieren auf“, ist der einst schwer fassbare Mitunterzeichner am Telefon, auf der Suche nach einem Kampf und rast nach Hause. Das Team geht in Deckung und wartet, aber ist Cecilia weit zurück?