Dog the Bounty Hunter (2004)

Staffel 5: Folge 10

Vom Hund gejagt zu werden ist eine miese Art, seinen Geburtstag zu feiern, aber genau in dieser Situation befindet sich Robert heute. Er hat seinen Gerichtstermin verpasst, seinen Job gekündigt und seine letzte bekannte Adresse geräumt. Dog und das Team haben kaum noch etwas zu tun und wenden sich an Roberts Großfamilie. Die Jagd führt sie durch die Häuser der Tanten, Onkel und verschiedener Cousins ​​des Flüchtlings. Einige sind direkt, andere weniger, und es ist die Aufgabe von Dog, herauszufinden, wem er vertrauen kann. Schließlich läuft die Jagd auf einen einzigen Hinweis hinaus, dass Robert auf dem Weg zur Wohnung eines Verwandten ist. Das Team umstellt die lauernde Wohnung. Die Frage, die sich jeder stellt: „Hat Dog Recht?“