Dog the Bounty Hunter (2004)

Staffel 5: Folge 15

Heute machen Leland und Dog einen kurzen Besuch im Polizeibedarfsgeschäft, um ein paar neue Gadgets für das Team zu besorgen. Aber sie können nicht länger bleiben, weil sie auch einen Flüchtigen fangen müssen. Ihr Ziel soll ein explosives Temperament haben – sie wird wegen terroristischer Bedrohung angeklagt. Hund befürchtet, dass Drogen ihre Probleme verschlimmern und die Gefahr für die Gruppe erhöhen könnten. Die Spur beginnt kalt, aber Dog führt sein Rudel durch das ländliche Hawaii, um eine geschickte Gefangennahme und einen kraftvollen Ritt ins Gefängnis zu machen.