Dog the Bounty Hunter (2004)

Staffel 5: Folge 6

Hund ist beschäftigt. Zuerst ist er auf der Suche nach einem Flüchtigen, der angeblich ein Experte im „Burn and Return“-Spiel ist – dem Ladendiebstahl von Waren, um sie gegen Bargeld zurückzugeben. Aber er ist nicht leicht aufzuspüren – auf dem Kautionsantrag antwortet der Vater des Flüchtigen auf die Frage „Wie lange kennen Sie diese Person schon?“ mit „zu lange“. Erschwerend kommt hinzu, dass der Flüchtling nun obdachlos ist und Dog und das Team auf eine Jagd durch die Suppenküchen und Parks von Colorado Springs schicken. Doch als das Team sich dem Fang nähert, erlebt es eine große Überraschung, die es auf einen zweiten Flüchtigen schickt, der seine eigenen Herausforderungen stellt.2