Dog the Bounty Hunter (2004)

Staffel 5: Folge 7

An einem Tag zwei Flüchtlinge zu verfolgen, ist schon schwierig genug, ohne dass man sich dem notorisch unvorhersehbaren Wetter in Colorado stellen muss. Heute drohen schwere Gewitter, Hagel und flächendeckende Tornadowarnungen. Als Dog seine Kautionsfreundin Mary bittet, ihm ihren härtesten Charakter zu geben, schickt sie ihn auf die Suche nach einem Flüchtigen, der seit über 25 Jahren mit dem Gesetz in Konflikt geraten ist. An zweiter Stelle steht ein verwundeter Tierarzt, der kürzlich aus dem Kampf im Irak zurückgekehrt ist. Als er Dog sagt, dass er lieber sterben würde, als wieder ins Gefängnis zu gehen, weiß Dog, dass das schlechte Wetter heute seine geringste Sorge sein wird.