Dog the Bounty Hunter (2004)

Staffel 5: Folge 8

Es tut Hund weh, Menschen zu sehen, die nach Jahren des geraden und schmalen Weges plötzlich den Weg verlieren. Aber im heutigen Fall geht es um ein Mitglied der Strafverfolgungsbehörden, das kürzlich vom rechten Weg abgekommen ist, und das beunruhigt den Hund wirklich. Moses kennt nicht nur die Tricks des Handels, es besteht auch die Möglichkeit, dass er seine von der Regierung ausgestellte Handfeuerwaffe dabei hat. Obwohl die Jagd langwierig ist, ist das Ende hoffnungsvoll, denn Dog kommt zu der Überzeugung, dass dieser Flüchtling es mit der Hilfe einer unterstützenden Familie schaffen könnte. Und tatsächlich ist die Familie im zweiten Fall von Dog ein wesentlicher Bestandteil, um den Flüchtigen vor Gericht zu bringen.