Dog the Bounty Hunter (2004)

Staffel 6: Folge 14

Ein Hund kann einer Herausforderung einfach nicht widerstehen, besonders wenn es darum geht, einem Freund zu helfen. Jim ist ein Leibeigener und langjähriger Freund von Dog. Jims Sohn ist gerade erst in das Familienunternehmen eingestiegen. Heute hat Jim Dog gebeten, einen potenziell gefährlichen Flüchtigen aufzuspüren und seinen Sohn zu einem Training mit den Besten der Welt mitzunehmen. Die Jagd beginnt in einer Drogenhöhle voller Schwerter und Messer und wird von dort aus immer wilder. Bevor die Verfolgungsjagd vorbei ist, werden Türen eingetreten, Streitkolben versprüht und – dank Dog und der Truppe – wird ein junger Kopfgeldjäger etwas klüger sein.