Dog the Bounty Hunter (2004)

Staffel 6: Folge 9

Was als perfekter Tag für Dog beginnt, wird schnell hässlich. Er und Beth haben gerade Hasen für ihre Kinder gekauft und Dog hat Spaß daran, ihnen dabei zu helfen, den Umgang mit ihren neuen Haustieren zu erlernen. Aber die Pflicht ruft, und dieser Fall ist schwer zu durchschauen. Der Vorwurf: angebliche Tierquälerei. Der Flüchtling: ein junger Mann mit einer schlechten Drogensucht. Das mutmaßliche Opfer: ein Kätzchen. Der zärtliche Hund hat den Raum verlassen, während das Team die Details aus dem Polizeibericht vorliest. Aber am Ende stärkt dies nur Dogs Entschlossenheit, seinen Mann zu bekommen.