Dog the Bounty Hunter (2004)

Staffel 8: Folge 5

Dog hat heute nicht das ganze Team und muss einen Flüchtigen fangen, der wegen krimineller Körperverletzung vorbestraft ist. Doch als Dog die ehemalige Freundin des Flüchtlings findet, glaubt sie, dass er überhaupt nicht gefährlich ist. Als sich das Team seinem Ziel nähert, beginnt Dog, an ihrer Geschichte zu zweifeln. Wird Dog es mit einem Gewalttäter zu tun haben oder einfach nur mit einem jungen Mann, der mehr auf harte Liebe als auf eine schwere Gefängnisstrafe angewiesen ist?