Don't Trust the B---- in Apartment 23 (2012)

Staffel 2: Folge 4

Chloe und June haben unterschiedliche Gefühle gegenüber Thanksgiving – Chloe hasst es, June liebt es. Leider kann June es sich dieses Jahr nicht leisten, nach Hause zu fliegen, also überredet Chloe June, in den Ferien mit ihr zum Haus ihrer Eltern zu kommen – allerdings unter den seltsamsten und peinlichsten Bedingungen. Unterdessen meldet sich James ehrenamtlich in einer exklusiven Promi-Suppenküche, um ein Foto zu machen, und ist unangenehm überrascht, als er und Luther in die tatsächliche Arbeit verwickelt werden.