Dr. Finlay's Casebook (1962)

Staffel 3: Folge 12

Der alte Mr. Lennox, ein pensionierter Universitätsdozent, wurde von einer unheilbaren und schmerzhaften Krankheit heimgesucht. Er deutet gegenüber Dr. Cameron an, dass er einen „Unfall“ begrüßen würde, aber natürlich muss Cameron gegenüber solchen Vorschlägen taub bleiben. Allerdings hat Lennox eine Haushälterin, Maggie Rankin, die ihm zutiefst ergeben ist. Überlastet und unter großer emotionaler Belastung muss sie zusehen, wie er unnötige Qualen erleidet.