Dragon Ball (1986)

Staffel 1: Folge 43

Um sein defektes Drachenradar zu reparieren, begibt sich Goku nach West City, wo Bulma lebt. Kinto'un wird ebenfalls wiederbelebt und die Reise verläuft gut. Allerdings kennt Goku Bulmas Adresse nicht! Während er Probleme mit Gangstern hat, geht Goku herum und fragt nach Bulma, aber in einer so großen Stadt gibt es für ihn keine Möglichkeit, sie zu finden. Goku wird von einem Polizisten zu Bulmas Haus gebracht. Es stellt sich heraus, dass Bulma die einzige Tochter der Capsule Corporation ist, einem großen Unternehmen, das sogar in dieser Metropole berühmt ist!!