Dragon Ball (1986)

Staffel 1: Folge 83

Drei Jahre sind vergangen, seit Goku seine Trainingsreise angetreten hat. Eines Tages rettet Goku den Fuchsjungen Konkichi, der von einer bösen Gruppe verfolgt wurde. Aus Dankbarkeit gegenüber Goku sagt Konkichi, dass er das Fahrgeld für die Fahrt zum Tenkaichi Budokai-Gelände erhalten wird. Konkichi wird jedoch wegen Bankräubers verhaftet! Konkichi beteuert, dass er zwar ein Dieb, aber kein Bankräuber sei! Um Konkichis willen gelingt es Goku hervorragend, die wahren Kriminellen zu fangen!!