Dragons' Den (2005)

Staffel 8: Folge 6

Eine weitere Gruppe hoffnungsvoller Unternehmer wirbt vor den Multimillionärsinvestoren. Die nordirische Mutter Jacqueline McKay glaubt, dass sie das stressabbauende Accessoire für reisende Eltern überall hat – einen Koffer, der sich in ein Kinderbett verwandeln lässt. Der Geschäftsmann Stephen Maher hat einen bahnbrechenden Pitch, von dem er hofft, dass er die Aufmerksamkeit der Dragons auf sich zieht und in seine Erfindung zur Notflucht investiert. Außerdem glaubt Ralf Klinnert, dass seine Musikkegel Potenzial zum Geldverdienen haben, und das kleinste Auto der Welt steht in der Höhle. Die Drachen könnten zu einem Wettlauf verleitet werden – aber wird es ein Wettlauf um Investitionen sein? Und was noch wichtiger ist: Wird Peter Jones hineinpassen?