Dragons' Den (2006)

Staffel 4: Folge 9

Ein glitzerndes Badeanzug-Geschäft erregt die Aufmerksamkeit der Drachen; ein ganzheitlicher Heiler versucht, „im Einklang“ mit dem Cashflow zu sein; und eine Website, die Recycling fördert, wird zerstört. Außerdem betreten Drachendoppelgänger die Höhle. Zu den Stellplätzen gehören: EcoTraction, Passion Fruit Designs, Grub Canada, Woofstock, Back-Pals, Northern Lights Wildlife Wolf Centre, Creepy Crawly Cooking, ClubRapCat.com, Higher Vibrations Wholistic Healing and Wellness.