Dream On (1990)

Staffel 4: Folge 5

Martin findet seine Bar-Mizwa-Anleihen in einem Schrank und hat plötzlich zusätzliches Geld. Toby ermutigt ihn, 5.000 US-Dollar in ein junges Unternehmen zu investieren, das sie gründet und telefonisch Aktientipps anbietet: 555-TIPS. Das Geschäft läuft schrecklich, bis eine falsche Nummer es für einen S&M-Telefonsex-Chat hält und stundenlang bestehen bleibt. Als Toby sieht, wo das echte Geld steckt, nimmt sie die Dienste ihrer Familie – Gina, Angie – in Anspruch, um die Telefone zu decken.