E Street (1989)

Staffel 1: Folge 11

Lionel gesteht, dass seine Anschuldigungen gegenüber Peter eine Lüge waren. Er wollte bei Bob bleiben und dachte, sein Konto würde dies zulassen. Helen Kennedy muss akzeptieren, dass sie in Bezug auf Lionel und Peter schlechte Entscheidungen getroffen hat. Annie ändert ihr Aussehen, um es an das anzupassen, was Männer ihrer Meinung nach wollen, beschließt jedoch bald, einfach sie selbst zu sein: Chris versucht, Leanne besser kennenzulernen, ist aber frustriert, als sie zur Arbeit gehen muss. Leanne gesteht Chris, dass sie Sexarbeiterin ist, was dazu führt, dass ihre kurze Beziehung zu Ende geht. Lisa erzählt Chris, dass sie versucht hat, es ihm zu sagen, es aber nicht geschafft hat. Bob verabschiedet sich von Lionel, der in einem Kinderheim unterkommt.