E Street (1989)

Staffel 1: Folge 25

Claire erzählt Bob, dass ihr klar ist, dass Elly David nicht mag und gesteht, dass sie es im Moment auch nicht mag. David kehrt von seinem Urlaub voller Geschenke für Claire zurück und bittet Elly, sie für ihn weiterzugeben. George beschließt, seinen Rücktritt einzureichen, als er erfährt, dass die Polizeistation möglicherweise verkauft wird. Martha und Rhonda sammeln Unterstützung, um die Polizeistation offen zu halten. Sarah stellt einen Mann dar, der das Sorgerecht und den Zugang zu seinen Kindern verliert. An einer Tankstelle nimmt er einen Mann als Geisel, übergießt ihn mit Benzin und droht, sie anzuzünden. George und Paul kommen am Tatort an und George tauscht mit der Geisel den Platz. George schafft es, ihn herunterzureden und wird zum Lokalhelden. Es wird angekündigt, dass die Polizeistation geöffnet bleiben wird. David erkennt, dass es ein Wort ist, das Elly in Claires Hörweite verwendet hätte, und weist Elly dafür zurecht. Elly und David versuchen zu reden, doch es endet in einem Streit und Claire wiederholt Ellys Meinung, als sie ihm sagt, er solle gehen.