E Street (1989)

Staffel 1: Folge 64

Martha und Ernie trommeln um Unterstützung, um Geld für Marges Kaution aufzubringen. Marge lehnt jedoch die Kaution ab und sagt Lisa, dass sie für das bezahlen muss, was sie Sam angetan hat. Lisa fesselt sich mit Handschellen an die Zelle, bis Marge sich bereit erklärt, Rechtsbeistand anzunehmen. David sagt Elly, dass er nie wieder versuchen wird, das Sorgerecht für Claire zu erlangen. Simon zieht den Stecker aus der Steckdose, um zu verhindern, dass Ellys Anrufe Daniel erreichen – sie ruft später wegen ihrer Beziehung an, da sie das Gefühl hat, dass sie Claire und den Windsor-Kindern gegenüber unfair sei. Chris möchte Lisa für eine Pause mitnehmen, aber sie weigert sich und sagt ihm, dass ihre Verlobung geplatzt und sie vorbei sind.