E Street (1989)

Staffel 2: Folge 57

Bob und David essen trotz der Verwechslung zusammen zu Abend. Später kommt ein betrunkener David mit Bob im Schlepptau bei Elly an. Bob erklärt, was passiert ist und Elly meint, er hätte sie einfach von Angesicht zu Angesicht um ein Date bitten sollen. Bob entschuldigt sich für den Streit und sie werden wieder Freunde. Elly sagt Bob, dass sie es vermisst hat, ihn bei sich zu haben. Kim kommt mit leichten Verbrennungen an den Händen davon. Sie kann nicht viel tun, um Paul dazu zu bringen, die Truppen für die Arbeit an ihrem Boot zu sammeln. George lässt Martha erneut im Stich, als er einen Kurs besuchen muss. Noah kümmert sich um sie und verwöhnt sie mit einer gekochten Mahlzeit. Sie teilen einen Kuss. Michael sagt Lisa, dass er The Advocate verlässt und die Stadt verlässt.