E Street (1989)

Staffel 2: Folge 66

Harley fordert George auf, einen Kampf zwischen ihm und Max zu organisieren. George überredet Max, im Namen der Truppe gegen Harley vorzugehen. Sie machen Toni zum Preis. Vi willigt ein, Harley zu trainieren, also willigt Bob ein, Max zu trainieren. Elly spürt die Auswirkungen ihres starken Alkoholkonsums vom Vorabend. Sie erzählt Bob, wie gedemütigt sie sich gefühlt hat. Ihr Tag wird immer schlimmer, als ihre Patienten beginnen, ihre Termine abzusagen. Sie geht zur Schule, um sich bei der Schulleiterin zu entschuldigen, doch als sie zurückkommt, erhält sie einen Brief, in dem sie wegen beruflichen Fehlverhaltens zur Ärztekammer vorgeladen wird. Patchetts Pacific und The Advocate geraten in eine Krise, als die Elvis-Geschichte in die Presse gelangt.