E Street (1989)

Staffel 2: Folge 68

Claire kehrt voller Disneyland-Geschichten nach Hause zurück. Toni beschließt, eine Entscheidung zu treffen, um den Kampf zu beenden, doch anderswo erhöhen Harley und Max den Einsatz und einigen sich darauf, dass der Verlierer Toni verlassen wird. Toni sieht Harley und sagt ihm, dass sie ihn liebt. Harley sagt, dass er den Kampf abbrechen wird, wenn Max es tut. Claire hört zu und erzählt Max, dass Toni Harley wirklich liebt. David hypnotisiert Elly in der Hoffnung, ihr Problem beim öffentlichen Reden zu lösen. Während sie in seinem Bann ist, sagt er ihr, dass sie eine wachsende Anziehungskraft auf jeden haben wird, der das Wort „Bimbo“ zu ihr sagt. Kim ändert den Namen ihres Bootes. Paul besteht darauf, dass das Pech ist. Alice überredet Ernie, ihr den Tag frei zu geben, indem sie ihm sagt, dass sie krank ist. Sie begleitet Lisa, Paul und Kim auf der Bootsfahrt.