Early Edition (1996)

Staffel 4: Folge 8

Als Garys eigene Ermittlungen ihn zu einem von Scanlons Informanten führen, erfährt er, dass der Reporter zum Zeitpunkt von Scanlons Tod gerade dabei war, eine Story über einen Auftragsmörderring zu verbreiten. Mit Hilfe des Sun Times-Fotografen Miguel Diaz erhält Gary einen Ausdruck von Scanlons Notizen für seine Geschichte, in der sechs Morde aufgeführt sind, die wie Unfälle aussehen sollten. Unterdessen entdeckt Detective Brigatti eigene Beweise, die Garys Unschuld beweisen und jemanden verdächtigen, mit dem sie in der Abteilung eng zusammenarbeitet. Als Brigatti anschließend als Geisel genommen wird und ermordet werden soll, muss Gary sie retten, bevor der wahre Mörder ihn ein zweites Mal reinlegt.