Earth: Final Conflict (1997)

Staffel 1: Folge 20

Ne'eg stirbt, weil er einem verheerenden Virus ausgesetzt ist, der von einer außerirdischen Sonde freigesetzt wurde. Das Virus fällt in die Hände einer Gruppe weißer Rassisten, die das Virus im Obdachlosenheim Lincoln Hills freisetzen. Das tödliche Virus breitet sich schnell aus und droht, sowohl die Menschen als auch die Taelon-Rassen zu dezimieren. Boone, der mit dem Virus infiziert ist, kommt auf die Idee, Antikörper gegen das Virus zu entwickeln, aber es gelingt ihm möglicherweise nicht, die Ausbreitung des Virus über die Erde zu verhindern.