Earth: Final Conflict (1997)

Staffel 1: Folge 21

Ein holografisches Bild von Rayna, die von einer außerirdischen Sonde verschlungen wurde, erzählt Augur, dass die Taelons die Sonde demontieren, was sie töten wird, und dass sie etwas über die Geheimnisse des Widerstands erfahren werden. Als Sahjit von Raynas Erscheinen hört, ist er entschlossen, sie zurückzubringen. Das Taelon-Labor steht unter strengen Sicherheitsvorkehrungen und Augur heuert einen Spezialagenten, Michael Sloane, an, der das Widerstandsteam anführen soll, um das Taelon-Gelände zu infiltrieren und die außerirdische Sonde zu zerstören.