Earth: Final Conflict (1997)

Staffel 2: Folge 11

Lili wird als Geisel genommen, als ein Jaridianer in einem Shuttle vor den Taelons flieht. Liam nimmt die Verfolgung auf und beide Shuttles werden in ein außerirdisches Schiff gelockt. Liam erklärt, dass das Schiff ein Aufbewahrungsort für das gesammelte Wissen der Kimera ist. Um das Schiff zu verlassen, müssen sie zum Kern des Schiffes vordringen. Da'an konfrontiert Zo'or mit der Flucht des Jaridians und stellt seine Autorität in Frage. Der Jaridian enthüllt seine Rasse und die Taelons waren eins, bis sie sich trennten. Nun wollen die Taelons eine Allianz mit den Jaridians erzwingen, indem sie Menschen als Soldaten gegen sie einsetzen.