Earth: Final Conflict (1997)

Staffel 2: Folge 12

Mit Da'ans Hilfe leitet Sparrow, ein genialer behinderter Wissenschaftler, ein Programm, bei dem behinderte Menschen ihr Bewusstsein in einen gesunden Körper übertragen können, indem sie mit der Jaridian-Replikantenprogrammierung ein Biosurrogat erstellen und dann ein normales Leben führen können. Ein Reporter schleicht sich ins Labor und sein Kamerablitz aktiviert ein Biosurrogat. Als Sandoval ankommt, findet er den Reporter und einen Wachmann tot vor, und der Biosurrogat hat kein Bewusstsein mehr für sich. Lili findet heraus, dass Zu'or Da'ans Forschung manipuliert und die Biosurrogate in Tötungsmaschinen programmiert hat. Liam erfährt, dass Sparrow sein Bewusstsein auf einen zweiten Bioersatz übertragen hat.