Earth: Final Conflict (1997)

Staffel 2: Folge 3

Bei einer Ausstellung mit Taelon-Gegenständen aus Strandhill springt Liam durch ein Taelon-Portal, das ihn zwei Tage in die Zukunft führt, wo er alle im Hauptquartier des Widerstands ermordet vorfindet. Als er in die Gegenwart zurückkehrt, versucht er, das Massaker zu stoppen und beginnt zu vermuten, dass er der Attentäter ist. Zu'or, der versucht, Liam zu zerstören, sendet gefährliche Gehirnwellenemissionen vom Taelon-Mutterschiff auf ihn. Doors, der Liam gegenüber sehr misstrauisch ist, wird aufgeregt und verlangt, dass Liam erschossen wird.