Earth: Final Conflict (1997)

Staffel 2: Folge 7

Bei der Arbeit an der interdimensionalen Verbindung von New York nach Bangkok wird ein Techniker von energiefressenden Kreaturen getötet. Liam und Augur vermuten, dass die Kreaturen aus einer anderen Dimension stammen und jede Energiequelle auf der Erde erschöpfen werden. Das Mutterschiff wird von den Kreaturen heimgesucht, was dazu führt, dass sich die Taelons in einen Nahtodzustand versetzen, um sich selbst zu schützen.