Earth: Final Conflict (1997)

Staffel 3: Folge 13

Zo'or bespricht mit Ro'am, dem lateinamerikanischen Gefährten, seine Idee, Präsident Thompson zum Berater der Synode zu machen. Sandoval nähert sich Tonio Arias, dem Beschützer von Ro'am, und befestigt heimlich einen Mikrochip an Tonios Skrill. Ro'am und Tonio werden auf der Reise durch das ID-Portal getötet. T'than wird Zo'or gegenüber misstrauisch, weil Ro'ams Tod das Machtgleichgewicht in der Synode zu Gunsten von Zo'or verschiebt.